23948sdkhjf

Rå industriperle i vild forvandling

En hengemt og nedslidt transformatorstation i København kan kalde sig Danmarks bedste renovering - nu i skikkelse af Hotel Herman K i hjertet af København

En renovering, der har beskyttet de historiske lag i bygningen. Og en stor vilje til at bevare den rå stemning i den nedslidte bygning, der er kommet til live igen, nu som hotel.

Det var nogle af de rosende bemærkninger til den nykårede vinder af Renover Prisen 2019, fra Henrik Mielke, medlem af nomineringudvalget.

Vinderholdet

Et renoveringsprojekt er altid en holdsport, også i dette tilfælde. Disse står bag hotelprojektet:
Bygherre : Dansk Ejendoms Management A/S
Arkitekt : Dansk Ejendoms Management A/S
Energi- og installationsingeniør : Dansk Energi Management A/S
Konstruktionsingeniør : AB Clausen A/S
Entreprenør : Techniq Installation A/S
Bruger-lejer : Brøchner Hotels A/S
Indretning : Mette Fredskild Design ApS, Laboratoriet ApS

Hotel Herman K i København - tidligere en gammel transformerstation - kan nu kalde sig Danmarks bedste renovering.

Folkene bag den gennemgribende men også nænsomme forvandling af det industrielle og eksplosionssikrede bygningsværk modtog 5. september hæderen ved en stor prisfest i København.

- Der er sket en eksemplarisk forvandling fra en stilfærdig, hengemt transformatorstation til et højklasset hotel, siger Henrik Mielke, der til dagligt er direktør i Enemærke og Petersen A/S.

Ordene faldt i FLSmidts gamle kantinelokaler Marketenderiet i Valby, hvor prisfesten blev afholdt.

Bevarer autencitet
Gladest af alle var ejer og direktør Frantz Longhi fra Hotel Herman K., der sammen med sine samarbejdspartnere kunne nyde den orangefarvede regn af konfetti, der dalene ned på scenen, mens klapsalverne bragede op mod både ham og hans hold.

Læs også: Specialpris til Langelands ildsjæle

Derfor hedder det Herman K.

Til det nyrenoverede hotel er der håndvaske i keramik, specialfremstillede til Hotel Herman K i samarbejde med blandt andre Kähler.

Kähler var indtil 2018 et firma i samme koncern som Dansk Ejendoms Management, der har stået for renoveringen.

Hotellets navn stammer derfor fra Herman A. Kähler (1846 – 1917), den mest berømte frontmand for Kählers værksteder.

- Det er en grov og brutalistisk bygning, der nu har fået tilført elegante detaljer og ikke mindst fine elementer på facaden. Den er isoleret efter nye standarder og der er solceller på taget, der dækker hele bygningens energiforbrug. Hele vores formål med transformationen har været at tage en gammel bygning fra 1960’erne, med al den autencitet, den rummer, og føre den vellykket ind i nutiden. Vi er glade for at nogen synes, det er lykkedes, sagde en jublende Frantz Longhi.

Rå stoflighed
Også formanden for nomineringsudvalget, Gøsta Knudsen, der ved afsløringen af vinderen fik hjælp af sidste års vinder, Cobes stiftende partner og arkitekt Dan Stubbergaard, er fuldt tilfreds med valget af dette års vinder:

- Det vellykkede resultat, hvor det på en begavet måde er lykkedes at bevare den brutalistiske betonarkitekturs rå stoflighed, der er meget sexet, vidner om en overlegen arkitektonisk beherskelse, fornem byggeledelse og et godt samarbejde med hoteloperatøren, lød det blandt andet fra Gøsta Knudsen, der er tidligere stadsarkitekt i Aarhus.

Hengemt og i tornerosesøvn
Med sproglig ekvilibrisme, og ude af stand til at skjule sin begejstring for den industrihistoriske perle, der nu har fået nyt (turist)liv, kunne han tilføje, at der er sket en fantastisk udvikling, siden Renover prisen første gang blev uddelt i 2013.

Hotel i historisk perle

I Bremerholm 6, midt i Københavns indre by, står en industrihistorisk perle i beton og bronze.

Bygningen er opført i årene 1962-63, tegnet af Stadsarkitektens Direktorat og arkitekt Hans Chr. Hansen, og har til 2013 levet en anonym tilværelse som transformerstation.

Dansk Ejendoms Management købte bygningen i 2015 med henblik på at skabe et særligt sted i Københavns centrum, funderet på bygningens unikke arkitektoniske kvaliteter. Det er blevet til Hotel Herman K, hotel og restaurant.

Omdannelsen af bygningen i højstyrke sprængsikker beton har været krævende for de udførende, særligt da man har arbejdet for at bevare store dele af huset.
Kilde: renover.dk

- Dengang sagde man, at renovering var for tegnestuerne i Serie 5. Det var ikke noget, man tog alvorligt, men i dag ser jeg, at alle de unge fra tegnestuer med mærkelige navne oplever stor prestige ved at få denne pris.

Han tilføjede, at transformerstationen altid har været et fantastisk stykke arkitektur, men at de fleste ikke har lagt mærke til det.

Læs også: Hengemt industriperle får nyt hotel-liv

- Flere har nok troet, det var et parkeringshus eller lignende. Det, der er sket nu, er, at det efter mange års stille støvet tornerosesøvn er blevet vakt til live igen. Det er en fantastisk præstation af holdet, at I kunne se potentialet i bygningen, sagde Gøsta Knudsen.

Med til den fortælling hører, at bygherren af egne midler har finansieret byggeriet og insisteret på en håndværksmæssig udførelse af høj kvalitet. Det er ifølge nomineringsudvalget, og det 70 mand store valgkollegie fra byggebranchen, der har udvalgt vinderen, en førstepris værd.

Årets vinder kommer i selskab med blandt andre fornemme renoveringer som The Silo i Nordhavnen (sidste års vinder), Nr. Vium Skole (2017) Herning Bibliotek (2015) og Diamanten i Augustenborg (vinder i 2014). ///

Mere om: Renover prisen
Hold dig opdateret med Licitationen
Er du abonnent? Bliv abonnent

Med et abonnement får du ubegrænset adgang til online avisen. Læs avisen online

Kommentarer (0)
Forsiden lige nu
Plus

Landsbyggefonden er klar til at bruge flere penge på renovering

Danske arkitekter tager 85.000 kvm universitetsprojekt i Finland

BIG-topchef er nomineret til Årets Leder

Sammen med fire andre er Sheela Maini Søgaard nomineret til prisen, som i år uddeles for 18. gang

Plus

Tekniq: Forslag vil gavne klimaet

Organisationen støtter forslag, der vil give flere energirenoveringer

Plus

Dansk Folkeparti vil bruge flere milliarder på almene renoveringer

Partiet vil fordoble Landsbyggefondens pulje til renovering af almene boliger. Det skal ske med fokus på energirenovering

Nyhedsbrev

Trio skal omdanne Aalborg midtby

Online Avis Arkiv
Plus

Staten misser eget mål for energibesparelser

Klima- og energiminister Dan Jørgensen vil hanke op i ministerierne med en særskilt plan

Plus

Bygherre vil bygge stort sygehus i storentrepriser

Skalas 'børnelandsby' bedst blandt fem bud i Bov

Plus

Jeppe Utzon går i sin fars og farfars fodspor

Plus

Ekspert: Det er svært at gå viralt i dag

Enig komite: Team Vandkunsten skal tegne Holstebros fremtid

LICITATIONEN MENER: Ingen skal uddanne sig til ledighed

Plus

Rektor på Arkitektskolen i København: Danmark vil mangle arkitekter i fremtiden

Københavnerarkitekter tager næste skridt i generationsskifte

Her er Nordhavns nye parkeringshus

Ny institution i Kalundborg skal danne skole - vinderen er fundet

Løber med Byplanprisen for tredje gang

Plus

Fantasibakken på Amager er klar til skiløberne

Verdens første skibakke på taget af et energianlæg, ARC, åbner i dag

Finalister til landskabspris er fundet

C.F. Møller skal føre Randers til vandet

Plus

Besværlig vej til genbrug i byggeprojekter

Developere og byggebranchen ønsker at anvende genbrugsmaterialer som tegl, træ og glasaffald. Men krav til dokumentation for kvalitet og problemer med forsyningssikkerhed til byggepladsen kan stå i vejen

Plus

Erhvervsorganisationer: Det bliver dyrere at være virksomhed

Plus

Arbejdsgivere skal betale flere sygedage

Finanslovsforslaget fokuserer på velfærd, politi, genopretning af skattevæsenet og grønne initiativer

Plus

Borgmester er lydhør over for ekspertanbefalinger om Vinge

Plus

Fire norske nedslag

Mere liv på havnen: Struer har fundet vinderhold

Nyt fra bestyrelser og direktioner

Plus

Sønderborg: Derfor har vi sat grænsen op

arkbyg
KLUMMEN: Bæredygtighed kræver fokus på totaløkonomi

Se alle Medlemmernes egne nyheder

Miljøvaredeklaration - EPD

TCT beton til Testcentret i Østerild

Nyt og nemt overblik til kabelbrugere

Bliv opgraderet! Som 6.400 andre - Det tager kun ét minut

Ajcon bygger nyt grønt køle-/frysehus for JN Spedition

Åben Virksomhed – Gibotech inviterer elever fra afgangsklass

Bytømreren vinder fagentreprise på SHIP ved Aarhus Ø

Fremstilling af stort kædesling

Nemt hurtigt og billigt med bølgepap

Vådlakering og sandblæsning

Nedtællingen til Building Green er i gang

Vidste du, at PostNord transporterer paller og stykgods?

GROHE opnår certificering som en af danmarks bedste arbejdsp

Der er rigtig mange muligheder med solskærme

Udviklingen er med batterivirksomheden ACTEC

Tagelementer med indbygget hældning

Vejle CityLab og VR

Tid til at tænke BÆREDYGTIG ISOLERING med Recticel isolering

Den industrielle kontor pendel

Få en tør garage med SolarVenti A/S

Lige så god som en helt almindelig skole

NOS A/S tilbyder alt i løftegrej, også de mindre dele.

XPJ - Helt hvidt kabel til fast halogenfri installation

Resultatorienterede og værdiskabende løsninger i pakkeriet

Problemer med statisk elektricitet på arbejdet?

Send til en kollega

0.293